카가미누마 (鏡沼 Kagami-numa) 하이킹

@ 같은 이름의 연못이 혼슈 북부 아오모리에도 있다. 내가 방문한 곳은 아오모리가 아닌, 홋카이도 시리베시 아부타군 굿찬정(倶知安町)

@ 초보자를 위한 니세코 근방 하이킹 트레일 Hiking Trails in Niseko for Beginners 클릭

@ 카가미누마 위치 클릭

@ 카가미누마로 올라가는 길은 일반적으로 두 곳, 우리는 보다 주차가 용이해 보이는 하나조노 골프장 HANAZONO GOLF 출발 코스를 이용했다. 여기를 클릭하면 한 화면내 왼편엔 좁은 트레일 입구, 오른편엔 골프장 주차장의 일부가 보인다. 이래도 되나 싶긴 한데 트레일용 공식 주차장이 없고 검색해 보면 다들 이 주차장을 이용했다고 해서 ^^;;; 트레일에는 편의시설이 없으니 필요하다면 골프장 클럽하우스를 이용할 수도 있겠다. 

@ 허당고파님의 카가미누마 호수 http://blog.naver.com/jsyoum/220807214111

거울 연못

날씨가 받쳐주었으면 사진이 그럴싸하게 나왔을 것 같으나... 아쉽

# 찾는 사람은 많이 없을 것 같은데(?) 길은 비교적 정비가 잘 되어 있다. 올라갈 때 내려오는 한 팀, 올라온 뒤 반대편에서 올라온 또 한 팀 만남.  

# 이 정도면 어렵지 않은 코스 맞다. 길은 완만한 오르막으로 천천히 걸어도 골프장에서 카가미누마까지 1시간이 걸리지 않는다. 마음에 든다. 

# 단, 습지이므로 비가 온 직후라면 나라면 안 갈 듯 ㅎ

@ 마지막으로 어떤 백인의 영문 후기를 번역기에 넣고 돌려보았다 ㅎ

습지로 이어지는 두 개의 길이 있는데, 58번 도로를 따라 시작하는 곳은 흔적이 너무 적어서 찾기 어렵다. 그래서 나는 항상 Hanazono의 Toyuu 골프 코스에서 시작한다. 골프 주차장에 차를 주차 한 후 정문에서 나와 30 미터 정도 도로를 향합니다. trail-head는 오른쪽에 있고 통나무 다리로 표시되어 있습니다. 일본어 간판을 놓치더라도 정확한 자리를 찾는 것은 아주 쉽습니다.

하이킹 코스는 습지와 그 쉬운 경사와 잘 유지된 길까지 570 미터를 오르기 위해 약 45 분이 걸립니다. 그것은 대부분의 수준의 피트니스에서 젊은 나이로 즐길 수있는 하이킹을 의미합니다. 즉, 상승의 마지막 5 분 동안 그라디언트가 급격히 증가하므로 시운전을 위해 새로운 엉덩이를 들고 싶어하는 할아버지와 하이킹을하는 경우 천천히 걷고 싶을 수 있습니다. 이 코스는 매우 아름다운 숲을지나 가며 길을 따라 흐르는 두 개의 흐르는 물줄기를 가로 지릅니다. 아마추어 식물 학자들은 아마도 수십 피트마다 백합, 진달래 또는 다른 밝게 빛나는 꽃의 새로운 종을 던지면서 언급 된 45 분보다 오래 걸릴 것입니다. 나는 명명하기를 희망하지 않습니다.

습지 자체는 진흙 투성이 트랙에서 물결 모양의 이끼류 스펀지 베드로 바뀌면서 나무를 통해 갑자기 나타납니다. 널빤지를 따라 가면서 멋진 연못을 보실 수 있으며, 연못에는 화려한 파란색과 빨간색 잠자리가 아주 시끄러운 곳이 있습니다. 연못 주변에 벤치가있어서  당신이 가지고 온 주먹밥을 먹고 앉아서 먹을 수 있습니다. 연못의 물은 맑은 물이며, 일본의 단풍 나무,은 버치와 안누푸리 산 자체가 그 표면에 반영되어있는 것을 보았을 때, 그 장소의 이름이 무엇인지 알기가 매우 쉽습니다.